20. Sequoia's stumblin' in.

"You were so young, I was a freak" 

Het was net na het ontbijt, ik had op Spotify gekeken naar 'n leuk muziekje. "Doe mijn liedje maar, die van voetbal van 1988!" suggereerde Sequoia. Eh, nou neeee!!!
Voor deze ochtend, waar de temperatuur om 11 uur al bijna de 30 graden aantikte, had Spotify ''SUMMER MIX'' gedacht. Ok, doe maar dan. Laat maar horen.
'Stumblin' in" was de verrassende opener van de mix, helaas niet in de oeruitvoering van Suzi Quatro en Chris Norman maar in een sterk verwaterde boemklap deep house versie van ene Cyril uit 2023, wat nu een grote hit is. Zelfs de boemklap en de zogenaamd zomerse maar electronisch verdunde marimba-achtige krijgen de ijzersterke song niet kapot. 

Het is in deze versie zeker op Sequoia's playlist beland want mijn kleinzoon met zijn heerlijk heldere stemmetje zingt het moeiteloos mee. Ik doe de Suzi Quatro...if only....
Het is jammer dat er niet constant een tape in de aanslag staat in je hoofd, klaar om dit soort vocale gebeurtenisjes op te kunnen nemen, want wij klonken eigenlijk best schattig samen.

"You were so young, oh and I was a freak" hoor ik opeens tussen al het echte Engels, brabbel Engels en pseudo Engels, kortom de Koyaversie van Engels van de tekst. Ik schiet in de lach en kijk opzij maar moet mijn lachbui verbijten want er zit een heel ernstig bekje naast me dat heel toegewijd zit mee te zingen. Zuiver, precies op toon en hard.
Met een brok in de keel moet ik verder zingen. Niet zo zuiver meer, beetje schor door de toeslaande ontroering, te weeg gebracht door dat allerliefste 7-jarige freakje van me.

In 1978 werd het origineel opgenomen. Waarom deze twee samen?  Waarschijnlijk omdat zij zich beiden in de 'stal' van Chinn & Chapman  bevonden, roemruchte Glamrock producers, die toen hits aan de lopende band scoorden. Suzi Quatro was overgehaald om naar Groot Brittannië te komen omdat het met haar carrière in de U.S.A. niet zo wilde vlotten. Met de band Smokie liep het allemaal niet zo best meer.  Twee gruizige stemmen, die toch uitstekend bij elkaar pasten, ontdekte men toen Chinnichap Smokie als achtergrondband op Suzi's "If you can't give me love" lieten zingen en spelen.
Een geheide hit bleek dat te zijn, die herhaald en sterk verbeterd werd met `Stumblin´ in`.